月別アーカイブ: 2019年10月

ラスベガスからサンフランシスコ経由で日本（関空）に帰る日・ｗ・ 　2019/10/31 の 07:40 にラスベガスを出て、 　2019/10/31 の 11:15 にサンフランシスコを出た。

NetApp Insight 2019 三日目。 最後にお疲れパーティがあったけど、バンドとかさっぱりわからんちんなので、途中で脱走して、ラスベガスの街をさまよってみた・ｗ・ セルフレジとか結構あったので、コミュ障な自分 … 続きを読む →

NetApp Insight 2019 二日目。 あめりか語わからん自分が言うのもあれだが、日本語同時通訳が割とぽんこつだった気がする。 いっそ翻訳レシーバーなしで、部分部分の英単語聞き取ってるほうがまだわかったような・ … 続きを読む →

NetApp Insight 2019 一日目。 あめりか語わからんちん・ｗ・； まあ・・・スライドや部分部分で聞き取れているから何とかわかったが、言語力ってほんと大事ね！

今日はオフの日。 なんだけど、なんか夜に Welcome Party があった。 すっかり忘れてた（）

今日はサンノゼからラスベガスへ移動・ｗ・ ラスベガスは、とてもキラキラしていた！

今日は、とあるアプライアンスな会社へお邪魔してきた。 製品からポートフォリオまで、いろんなものに対するロードマップや仕様について聴くことができた・ｗ・ 社内食堂に Beer な on tap があったりしてとてもおしゃれ … 続きを読む →

今日は、とある純粋な会社へお邪魔してきた。 日本では聞けない、新バージョンで追加される機能とか今後のロードマップを伺うことができたのでとても有意義であった・ｗ・ なお本社ビルの中にゲームセンターがあって面白そうではあった … 続きを読む →

今日晴れてて本当に良かった。 伊丹から成田経由しての、サンノゼへ・ｗ・ 上級国民な方の力で初めてラウンジというものへ入ったのだが、これは良いものだな！ いつか自分も・・・調べたら無理でしたわ（） そして到着したら、日付変 … 続きを読む →

海外出張前の最終出勤日・ｗ・ 今日は準備をして余裕を持って退勤するぞぅと思っていたのだけれど、どうやらそれは許してもらえなかったようだ（） トラブルが発生し、最後の最後にデータセンタへ寄ってからの帰宅。 いやまあ、楽しか … 続きを読む →